日韩伦理片九月，榮至洛陽，帝即欲殺之，以太宰天穆在並州，恐爲後患，故忍未發，並召天穆。。，。但是，蕭遙光擔心進朝後被殺，就于乙卯（十二日）傍晚，召集從荊州和豫州來的部屬到東府的東門之前，又叫來劉、劉晏等人一起謀劃如何舉兵起事，並決定以討伐劉暄爲名義。。，。、如果能平定兩個縣的盜匪，准許他兼管三個縣，三年之後，提升爲郡守。。，。 [8]夏季，四月，甲寅（初三），南齊明帝改年號爲永泰。。，。侯莫陳悅貪心而又不講信義，應該先收拾他。。，。肇雖登三司，猶自以去要任，怏怏形于言色，見者嗤之。。，。
益州刺史劉秀之斬義宣使者，遣中兵參軍韋崧將萬人襲江陵。。，。叔業引兵擊羽，大破之，追獲其節。。，。”懿弟侄皆亡匿于裏巷，無人發之者；唯融捕得，誅之。。，。； [3]豫州刺史裴叔業聞帝數誅大臣，心不自安；登壽陽城，北望肥水，謂部下曰：“卿等欲富貴乎？我能辦之！”及除南兖州，意不樂內徙。。，。；？！楊運長等憎惡沈攸之，跟高道慶秘謀派出刺客，准備刺殺沈攸之，失敗。。，。
今雞一身已變，未至于頭，而上知之，是將有其事而不遂成之象也。。，。爾朱世隆讓文武百官商議讓爾朱榮的神位升入皇室宗廟中配飨之事，司直劉季明說：“如果配飨宣武帝的話，爾朱榮在那朝並無功勳；如果配飨孝明帝的話，爾朱榮又曾親手殺害了孝明帝的母親胡太後；如果配孝莊帝的話，爾朱榮又爲臣不終。。，。；從今以後，除非是謀反、大逆、外叛，其他犯罪，只懲罰一人。。，。、赦將出，神軌啓太後先賜謙之死，朝士哀之。。，。武帝下诏命令遊擊將軍下邳人曹虎統率各陸大軍前去討伐。。。’我還聽說‘上天對任何人並無特別偏愛，只輔佐保佑有德之人。。，。
[11]庚戌（二十三日），北魏孝莊帝賜封爾朱榮的兒子爾朱義羅爲梁郡王。。，。”崔光說：“皇上駕崩，太子即位，這是國家正常的規定，何必要等侍中宮的旨令呢！”于是，崔光等人請求太子停止哭泣，站在東面；于忠和黃門侍郎元昭攙扶太子面向西哭了十多聲後停止了哭泣。。，。；！ [7]冬，十一月，甲午，領軍將軍始興忠武王憺卒。。，。
[9]北魏派大都督侯淵、骠騎大將軍代郡人叱列延慶率軍討伐劉靈助。。。、 [18]丙申，立太子母弟晉安王綱爲皇太子。。，。
