黑玫瑰之女人魂公孫述召集郡中豪傑，對他們說：“天下人不堪新朝的迫害，懷念漢朝很久了，所以聽說漢朝的將軍來到，奔走相告，到道路上迎接。。，。 [3]袁尚親自統帥大軍進攻袁譚，袁譚大敗，逃到平原，據城固守。。，。國師、嘉信公劉秀顛倒《五經》，毀壞了經師的家法，造成學士思想混亂。。，。、如今你因此而彈劾我，正是我的過錯。。，。 [2]丙午，新豐侯單超卒，賜東園秘器，棺中玉具；及葬，發五營騎士、將作大匠起冢茔。。，。；、
[7]是歲，前朗陵侯相荀淑卒。。，。而王莽的遠族王谏打算向王莽獻媚，上奏說：“皇天廢除漢朝，而命令建立新朝，太皇太後不宜再稱尊號，應該跟漢朝同時廢除，順應天命。。，。赤眉至陽城番須中，逢大雪，坑谷皆滿，士多凍死；乃複還，發掘諸陵，取其寶貨。。，。；
唯受恩累世，今當遠離宮殿，情懷戀戀，願複一入直，得暫奉望太後陛下顔色，然後退就溝壑，死不恨矣！”子婦言于舞陽君，入白太後；乃诏諸常侍皆複入下。。，。；！啬夫孫性，私賦民錢，市衣以進其父，父得而怒曰：“有君如是，何忍欺之！”促歸伏罪。。，。！曹操登高，看到烏桓軍隊不整，就縱兵攻擊，派張遼爲先鋒，烏桓軍隊大亂，斬殺蹋頓和各部落王爺及以下的烏桓首領，投降的胡人與漢人共有二十余萬。。，。生言：“大司馬劉公，所過爲郡縣所稱，邯鄲舉尊號者，實非劉氏。。，。
諸常侍、小黃門都去向何進請罪，表示一切聽從他的處置。。，。、我處于孤單危險的境地中，靜坐觀察郡太守已達數十年，從鳥鼠山到泰山，弊病全都一樣。。，。涼州刺史郭闳貪共其功，稽固軍，使不得進；義從役久戀鄉舊，皆悉叛歸。。，。； [2]二月，廣漢屬國都尉擊破白馬羌。。，。
[12]董卓對袁紹說：“天下的君主，應該由賢明的人來擔任。。，。但因趙凱在朝廷有同黨的幫助，便下令逮捕楊，用囚車押解回京都洛陽，囚禁在監獄，由于防範和戒備森嚴，楊無法申訴。。，。漢軍將於除斬殺，消滅了他的部衆。。，。從前，高祖容忍周昌毫不隱諱的進谏，成帝赦免朱雲的殺身之罪。。，。
[3]更始將軍廉丹攻打益州郡，不能取勝。。，。 大將軍商上表曰：“匈奴寇畔，自知罪極；窮鳥困獸，皆知救死，況種類繁熾，不可單盡。。，。；外戚家族惶恐不安，超過了明帝時期。。，。’想不到兩郡真的爲我而來！我正要與各位官員共同建立功名。。。！’今天垂異，地吐妖，人疠疫，三者並時而有河清，猶春秋麟不當見而見，孔子書之以爲異也。。，。
從前，朝廷派中郎將尹就去討伐益州的叛羌，益州有諺語說：“叛羌來了，還可；尹就來了，殺我。。，。；任命小黃門蹇碩爲上軍校尉，虎贲中郎將袁紹爲中軍校尉，屯騎校尉鮑鴻爲下軍校尉，議郎曹操爲典軍校尉，趙融爲助軍左校尉，馮芳爲助軍右校尉，谏議大夫夏牟爲左校尉，淳于瓊爲右校尉，都由蹇碩統一指揮。。，。
曹操說：“我們興起義兵來誅除暴亂，大軍已經集結，諸位還有什麽遲疑！假如董卓倚仗皇帝的權威，據守洛陽，向東進軍，盡管他凶殘無道，也會成爲我們的大患。。，。！我有幸是宰相的兒子，自己又是一個大郡的郡守，父子都受漢朝的厚恩，有義務爲國家討伐叛賊，使國家安定。。，。乘坐驿站傳車的使者經過各郡國，每天將近十批，倉庫裏沒有現存的糧食供給，駕傳車的馬匹不夠，就取于民間，征用路上的車馬。。，。而現在我畏懼官吏，所以送東西給他。。，。 [5]十二月，高句麗王遣使朝貢，帝複其王號。。，。于是一起宣誓結盟，率領著數千人馬，晝夜兼程向長安進發。。，。
