周生辰从后面折腾时宜下達大赦诏令稱：“朕以寡薄之德，辱承尊命，不能以道義安撫遠方的民衆，以懷柔征服天下，以致于使戰車屢屢出征，有害于百姓，雖然這是百姓的過錯，然而也是朕的罪行。。，。王國寶，甯之甥也，甯尤疾其阿谀，勸帝黜之。。，。 [10]九月，辛己（疑誤），北魏國主前往漠南。。，。 [15]劉義真年少，賜與左右無節，王每裁抑之。。，。 [8]三月，桓振自鄖城發兵襲擊江陵，荊州刺史司馬休之迎戰，大敗，逃奔襄陽，桓振自稱爲荊州刺史。。，。
三月，辛己（初二），劉宋文帝返回建康，征召謝靈運擔任秘書監、顔延之爲中書侍郎，賞賜和禮遇都非常優厚。。，。、 [7]前秦兖州刺史強金槌在新平據守，投降了後秦，並把他的兒子強逵送到後秦去做人質。。，。”駿曰：“王別駕有何事邪？”暢曰：“芟麥移民，可謂大議，一方安危，事系于此。。，。？過去，陛下也曾下令命臣屬們知無不言，盡可以規勸諷谏，但是等大家把建議提出來集中到一起呈給陛下時，卻沒有一個建議被采用。。，。
[4]前秦骠騎將軍沒弈幹率領他的部衆向後秦投降。。。封弟弟張天錫爲長甯侯，兒子張庭堅爲建康侯，張曜靈的弟弟張玄靓爲涼武侯。。，。 [5]尚書左丞孔嚴向殷浩進言說：“近來人們的情緒，真令人心寒，不知您將用什麽辦法使其安定。。，。當天晚上，周超舍棄他指揮的軍隊，一個人乘舟前往到彥之的營地請降。。，。
不過羯族寇賊占據中原，我不自量力，原想爲國家蕩平、統一宇內。。，。、戊子（疑誤），太子慕容即皇帝位，時年十一歲。。，。我今天奉使前來，在情理上沒有失誤。。，。 [5]女巫嚴道育逃走之後，文帝派出人馬，到各地嚴加搜捕，形勢很緊迫。。，。”帝笑曰：“卿身雖短，思慮何長也！”即日複以爲散騎常侍。。，。！ 長樂公丕使石越將步騎萬余討之。。。
[40]這年，南燕王慕容德，在廣固即皇帝位。。，。有不平常的人，然後才會有不平常的事。。，。入門，室宇倉廪，不異平日，田疇墾辟，有加于舊。。，。 四年（戊申、408） 四年（戊申，公無408年） [1]春，正月，甲辰，以琅邪王德文領司徒。。，。、行至钜鹿、長樂，說諸豪傑，皆願起兵奉寶。。，。、
裕曰：“今日不暇給，且性所不解。。，。朕承天緒，欲除僞定真，複羲、農之治，其一切蕩除，滅其蹤迹。。，。、若慮西虜更爲河、洛之患者，宜結好北虜；北虜親則河南安，河南安則濟、泗靜矣。。，。；、道濟悉出財物于北射堂，令方明募人。。，。命令司馬勳出子午道去討伐前秦。。。
”石鑒說：“你是朝廷的功臣，好好爲朕出力討伐。。，。 [29]冬，十月，翟遼複叛燕，遣兵與王祖、張申寇抄清河、平原。。，。、紛曰：“公必欲得涼州，宜先務農講武，禮俊賢，修政刑，然後可也。。，。”馮跋批准了他的計劃，任命褚匡爲遊擊將軍、中書侍郎，交給他一筆豐厚的費用，派他前去。。，。、
乃下诏，以遵爲丞相，領大司馬、大都督、督中外諸軍，錄尚諸事，加黃钺、九錫。。，。、慕容寶、慕容盛與慕輿騰、馀崇、張真、李旱、趙恩等人輕裝簡從，騎馬向南逃走。。，。、 [25]前秦國主苻健的叔父武都王苻安從東晉返回時，被姚襄俘虜，任命他爲洛州刺史。。，。天下的罪惡何時都是相同的，而劉裕一概免除觸犯衆怒的人的罪名，是做得太過分了！ [7]奉晉恭帝爲零陵王；優崇之禮，皆仿晉初故事，即宮于故秣陵縣，使冠軍將軍劉遵考將兵防衛。。，。；！文帝寫信譏諷責備，並且勸誡他，劉義季還是一如既往地豪飲不止，以致因酗酒過度成病而死。。，。司馬德文封他爲宋王，劉裕謝絕。。，。
後燕軍裏有叛逃的人，跑到北魏說：“慕容垂已經死了，用車拉著他的屍首。。，。同時在當地建立我們的州府，委派官員前來安撫剛剛歸附的百姓。。，。申之所恃，唯在于祖，祖破，則申降矣。。，。 [25]燕遼西公素弗卒，燕王跋比葬七臨之。。，。
