小熊一族全集蕭赜說：“尋陽地處長江中遊，接近京師，我們如果留下來據守湓口，內可以作朝廷的屏藩，外可以援助夏口，占據有利地形，控制西南。。，。 [17]乙醜（十一日），北魏淮陽鎮都軍主常邕和獻城投降梁朝。。，。西陽、武昌，取之即得；然既得之，即應鎮守。。，。；、東魏高歡患之，數遣兵攻延孫，不能克。。，。裴祖隆戰敗，會同征北參軍垣崇祖逃到彭城。。，。
三月，淮水暴漲六七尺，睿使馮道根與廬江太守裴邃、秦郡太守李文钊等乘鬥艦競發，擊魏洲上軍盡殪。。，。、如今朝廷獨霸河東的鹽池而坐收其利，這是專奉口腹而不及四體。。，。劉昶、王肅衆號二十萬，塹柵三重，並力攻義陽，城中負2908而立。。，。、天光密使軍士多作木槍，各長七尺，昏後，繞城布列，要路加厚，又伏人槍中，備其沖突，兼令密縛長梯于城北。。，。
天光等還晉陽，榮猶疑之，乃以銅爲顯祖諸孫各鑄像，唯長樂王像成。。，。帝每出，常與沈慶之及山陰公主同辇，爰亦預焉。。，。南襄城蠻人秦遠趁著朝廷空虛無備的時機侵犯潼陽，殺掉縣令。。，。可是，自從行過加冠禮後，宮內宮外對他逐漸失去控制，于是劉昱不斷出宮遊逛。。，。崔延伯因失敗而感到恥辱，便修繕兵器，招募骁勇之士，再從安定向西進發，在離敵營七裏遠近的地方安營紮寨。。，。沒過多久，曹義宗攻打裴衍等人，戰而勝之，又占取了順陽。。，。
及衍起兵，睿帥郡兵二千倍道赴之。。，。 [11]丙申，魏徙河南王幹爲趙郡王，颍川王雍爲高陽王。。，。常以三四更中，鼓聲四出，火光照天，幡戟橫路。。，。他的兒子宇文泰也在鮮于禮軍中，鮮于禮死後，宇文泰又投奔了葛榮。。，。李平的軍隊到了經縣，各路軍隊彙集一起，夜間，有數千名蠻兵來沖擊李平的營地，飛箭射到了李平的帳內，但是李平堅臥不動，不一會兒就自行平定下來了。。，。李居士望而輕敵，擊鼓呐喊直上前去，根本不把對手放在眼裏。。，。
”崔光亦奉送章绶茅土，表十余上，太後從之。。，。丁酉，戰于邵陽；大敗梁兵，俘惠紹等十將，殺虜士卒殆盡。。，。；白下、石頭駐軍全都潰散，張永、沈懷明逃回。。，。、
沈昭略憤怒不已，罵徐孝嗣說：“廢掉昏君，另立明主。。，。 [13]壬戌（初七），北魏發動冀、定、瀛、相、濟等五州的二十萬大軍，即將入侵南齊。。，。、崇命統軍慕容拒帥衆五千從他路入，夜，襲龍門，破之。。，。景素信之，戊子，據京口起兵，士民赴之者以千數。。，。你應謹慎警戒，等待大規模軍事行動。。，。 竹裏之捷，崔覺與崔恭祖爭功，慧景不能決。。，。
道成亦先聞其謀，遣軍主蘇烈、薜淵、太原王天生將兵助粲守石頭。。，。、 壬午（十一日），北魏孝文帝親臨朝堂，宣布對衆臣百官們的罷黜或提升情況，他對諸位尚書們說：“尚書是關鍵性的要害職位，並非僅僅是總管事務，處理一下文書而已。。，。
[30]十二月戊寅（初二），北魏的荊山城投降。。，。澄帥官僚赴吊，寶寅居處有禮，一同極哀之節。。，。同時，對于都城的道路交通要拓寬加直，水溝渠道也要加以疏通。。，。黃回已到，蕭道成留他在會客室，命桓康率數十人，一一列舉黃回的罪狀，連同黃回的兒子竟陵相黃僧念一並斬首。。，。 [12]北魏國主將要去東部巡查，冬季，十月，頒下诏令，命太宰常英在遼西黃山興建行宮。。，。”孔觊說：“東戰場發號施令，都由我一人作主，把責任推給別人，自己求得活命，那是你這種人才做得出來的。。，。
诏：“國老，黃耉已上，假中散大夫、郡守；耆年已上，假給事中、縣令。。，。；、 [4]甲辰（十八日），梁朝大赦天下。。，。”上雖怒甚，以願王國舊臣，每優容之。。，。等到劉休範謀反，沈攸之對他的同僚門客說：“劉休範一定聲稱我響應他的行動，如果不奮身勤王，必將曾加朝野對我的誤會。。，。
伏登之用厚禮賂賄房法乘的妹夫崔景叔後，才得以釋放。。，。 起初，馮熙以文明太後哥哥的身份娶景穆太子的女兒博陵長公主爲妻。。，。定遠將軍曹世宗拔曲陽；甲辰，又拔秦墟，魏守將多棄城走。。，。；庚午（二十日），北魏孝莊帝入居華林園，大赦天下。。，。”爾朱榮聽了非常高興，二人從中午談至半夜才出來。。，。
武帝打算派淮南太守戴僧靜率兵討伐蕭了響。。。在朝諸貴，受祿不輕；比來賜赉，動以千計。。，。；王融盡力去招收人馬，招集了幾百名長江以西古楚國地區的武人，他們每個人都很有才幹，可以擔當重任。。，。他可以控制大臣，篡改聖旨，甚而至于騎著馬進入殿內，敢于當面诋斥東昏侯。。，。
