网王暗度陈仓蕭帶領左右數人藏匿百姓家中，被人抓獲。。，。要是真能在這時建立大功，晉王必定永遠將這事銘記心中，這樣您就可以去掉累卵之危，而地位象泰山一樣的安全穩固了。。，。元海庸俗，帝亦輕之；以收才名素盛，故用之。。，。；
高涼洗氏，世爲蠻酋，部落十余萬家，有女，多籌略，善用兵，諸洞皆服其信義；融聘以爲寶婦。。，。；樓有四丈高，用彩帛和毳布裝飾起來。。，。突厥大驚，不敢複戰，遂請盟，引軍而去。。，。
禦史、都水二台，太常等十一寺，左右衛等十二府，以分司統職。。，。、 [12]三月，丙子（初七），安成王陳顼到達建康，陳文帝下诏封他爲中書監、中衛將軍。。，。、 敷子素，少多才藝，有大志，不拘小節，以其父守節陷齊，未蒙贈谥，上表申理。。，。”蕭綸部下的壯士爭著請求出戰，蕭綸不允許他們妄動，終于與蕭3390登船從郢城北門逃走了。。，。”他又對觀王楊雄說：“近來朝廷太無綱紀了。。。
慕容紹宗帶領軍隊攻打侯景，侯景帶著幾千輛辎重，幾千匹馬，四萬名兵卒，退守渦湯。。，。”當時吳明徹背上長瘡病得很重，蕭摩诃再次向他請求說：“現在求戰不得，進退無路。。，。 [9]梁主殂，谥曰孝明皇帝，廟號世宗。。，。 [4]丁未，周以安成王顼爲柱國大將軍，遣杜杲送之南歸。。，。敷自臨川故郡斷江口，分兵攻余孝頃別城。。，。” [9]戊戌（十六日），陳文帝下诏，說：“不論是有身份的士族文官，還是將帥士兵，凡是陷進王琳一黨裏的，回來了都赦免其罪，按照他們的才能予以選拔任命。。，。
李淵派遣通議大夫醴泉人劉世讓安撫召集唐弼的余黨，劉世讓與薛舉相遇，戰敗，被薛舉俘虜。。，。來護兒至東菜，聞玄感圍東都，召諸將議旋軍救之。。，。” [7]侯景運東府米入石頭，既畢，王偉聞荊州軍退，援軍雖多，不相統壹，乃說景曰：“王以人臣舉兵，圍守宮阙，逼辱妃主，殘穢宗廟，擢王之發，不足數罪。。，。上黨王渙之亡也，邺中大擾，疑其赴成臯。。，。 楊素弟約及從父文思、文紀、族父忌並爲尚書、列卿，諸子無汗馬之勞，位至柱國、刺史；廣營資産，自京師及諸方都會處，邸店、碾、便利田宅，不可勝數；家僮千數，後庭妓妾曳绮羅者以千數；第宅華侈，制擬宮禁；親故吏布列清顯。。，。；、如果無緣無故地停留在湖口，機會就要失去了！”將領們聽完陳霸先的話，都默默無語，沒有響應。。，。！
或告諧與從父弟上開府儀同三司滂、臨澤侯田鸾、上儀同三司祈緒等謀反，下有司按驗，奏“諧謀令祈緒勒黨項兵斷巴、蜀。。，。、 [23]北周齊公宇文憲圍困北齊的宜陽，斷絕宜陽的糧道。。，。 [28]丙辰，侯景以元思虔爲東道大行台，鎮錢唐。。，。景實無去志，謂浚曰：“今天時方熱，軍未可動，乞且留京師立效。。，。楊玄感率軍登上豆，擺開戰陣，連綿五十裏，且戰且走，楊玄感一天之內三次被擊敗。。，。于是，侯景放棄了土山，不再修建它，並自己把進攻用的器具燒毀了。。，。
陽平，是侯景的地盤，拿下它是可以的。。，。北齊段韶領兵攻襲北周軍隊，將他們打敗。。，。
[12]北齊文宣帝去世以後，常山王高演住在宮禁之中處理喪事，婁太後想立他爲帝但沒有實現；太子登了皇位之後，高演才到朝廷百官中去就列。。，。；王的屍體也被找到，在晉陽受枭首之刑。。，。侯景聽說江夏守備空虛，乙巳（初二），派宋子仙、任約率領精銳騎兵四百人，從淮河以南偷襲郢州。。，。、當時武成帝整天酗酒，把朝廷的事情專門委托給侍中高元海。。，。陳朝的徐度、楊文通從陸路奔襲湘州，把華皎留在湘州的軍士家屬全部俘虜。。，。、
等草诏署訖，逼之儀連署，之儀厲聲曰：“主上升遐，嗣子沖幼，阿衡之任，宜在宗英。。，。高隆之誣蔑他說過作爲臣子不能說的話，犯了死罪。。，。 [10]初步制定租、庸、調法，每個成年男子每年交租二石，絹二匹，綿三兩；除此之外，不得橫征暴斂。。，。；、 [3]三月，壬子（十四日），炀帝出行到涿郡，路途中士兵不斷逃亡。。，。王世充派遣數百名騎兵渡過通濟渠攻打單雄信的營寨，李密派遣裴行俨和程知節援助單雄信。。，。高澄密書與降之曰：“仲密枝黨與之俱西者，宜悉收其家屬，以懲將來。。，。
