公主小妹3爾朱天光率軍至牽屯山追擊萬俟道洛，萬俟道洛戰敗逃走，進入隴山，投奔了略陽的賊軍首領王慶雲。。，。丙辰（十四日），孝莊帝下诏命令行台源子恭率一萬步兵和騎兵出西道，楊昱率召募來的八千士兵出東道以討伐爾朱世隆。。，。奚康生奪過奚難當的千牛刀，砍殺了值後元思輔，才安定了局面。。，。如果使蕭衍成功，其上下同心，不但我們以後難以圖取天下，就是我國揚州也恐怕要受到威逼。。，。蕭遙光知道垣曆生投降的消息之後，氣的七竅生煙，從坐榻上跳起來，讓人把垣曆生的兒子殺掉。。，。
[17]己未（十九日），朝廷加授太宰劉義恭爲尚書令。。，。 [24]魏泰山太守羊侃，以其祖規嘗爲宋高祖祭酒從事，常有南歸之志。。，。 [6]夏季，四月，庚寅（初六），南齊爲已故的皇帝上谥號稱高皇帝，廟號稱作太祖。。，。
上疑之，征爲黃門侍郎、越騎校尉。。，。、儉作長梁齋，制度小過，僧虔視之，不悅，竟不入戶；儉即日毀之。。，。；魏將孔大恒等將千騎南攻淮崐陽，淮陽太守崔武仲焚城走。。，。
[56]蕭惠開在益州，多任刑誅，蜀人猜怨。。，。綽顧不見軌，乃遽歸，歎曰：“吾平生自謂不失規矩，今日舉措，不如封生遠矣。。，。西昌侯蕭鸾想要進谏，郁林王就躲在後宮中不出來，蕭鸾只好派遣蕭谌、蕭坦之直接進到後宮，才能把要說的話轉告于他。。，。、藍懷恭又在清水之南修築城堡，邢巒與平南將軍楊大眼合攻藍懷恭，九月癸酉（十一日），攻克城堡，斬了藍懷恭，斬殺俘獲梁軍以萬計數。。，。兆腹心念賢領降戶家屬別爲營，歡僞與之善，觀其佩刀，因取殺之。。，。”高綽是高允的孫子，封軌是封懿的族孫。。，。
馬仙進駐楚王城，派遣副將齊苟兒帶兵兩千幫助守懸瓠。。，。 [20]北魏的楊播與其弟楊椿、楊津都素有聲望、品德。。。、 [19]柔然伏跋可汗，壯健善用兵，是歲，西擊高車，大破之，執其王彌俄突，系其足于驽馬，頓曳殺之，漆其頭爲飲器。。，。
北魏都督李神軌、武衛將軍費穆率軍征討李洪。。。、 當初，太皇太後對孝文帝的聰敏機警很是忌怕，害怕他的存在會給自己帶來不利，因此，就打算廢棄他。。，。歡與之粟帛，議者以爲徒費無益，歡不從；及經略河西，大收其用。。，。；
”爾朱榮聽說了後，非常惱怒怨恨，說道：“他的天子之位靠誰才得以坐上的，現在卻竟然不采納我的意見了！” 爾朱皇後性妒忌，屢致忿恚。。，。！ [5]乙酉（二十五日），北魏大赦天下，改換年號爲延昌。。，。
