幻世浮生[15]本年，北魏建安貞王陸去世。。，。歡以晉陽四塞，乃建大丞相府而居之。。，。交戰數次，都不能取勝，前湘州鎮軍鍾玄紹偷偷地結集士人百姓數百人，約定日期，准備翻城策應王僧粲。。，。我們還沒有看到長遠的利益，而急切的弊端就已經顯露出來了。。，。
臧質打算去見劉義宣商議戰事，可是，劉義宣已經逃走，臧質不知道自己怎麽辦是好，也逃走了，手下士卒也都投降或逃散。。，。崔會意不堪忍受其辱，騎馬回到都城報告了蕭綸的惡行。。，。壬午（二十一日），蕭衍坐鎮石頭，命令各路軍隊攻打建康的六個城門。。，。
[5]戊戌，魏主至洛陽，過李沖冢。。，。壬寅（二十四日），孝文帝返回宮中。。，。白曜遣道固之子景業與劉文晔同至梁鄒，劉休賓亦出降。。，。
[8]北魏陳仲儒請求按照京房所定的音律標准來校正八音。。。”于是，明帝馬上改變了主意，設宴招待諸王侯。。，。蒸于世祖幸姬霍氏，更其姓曰徐。。，。 [10]乙酉（十六日），加授荊州刺史沈攸之爲開府儀同三司，沈攸之堅決辭讓。。，。吉翂時年十五歲，他擊響了懸挂在朝堂外的登聞鼓，乞求代父親一死。。，。
[8]乙卯（十六日），北魏下诏說：“卑劣的小民，凶惡暴戾，從不顧及親屬，一個人作惡，禍及全家。。，。陳慶已與南陵、大雷諸軍共遏其上，大軍在此，鵲頭諸將又斷其下流；已墮圍中，不足複慮。。，。；、”思遠知上外待晏厚而內已疑異，乘間謂晏曰：“時事稍異，兄亦覺不？凡人多拙于自謀而巧于謀人。。，。？到達黑鹽池的時候，遇上了西魏派來迎接新皇後的儀仗隊與侍衛隊。。，。榮喜，因求酒飲之，熟醉；帝欲誅之，左右苦谏，乃止，即以床向中常侍省。。，。；其中尤以爾朱仲遠爲最，爾朱仲遠所轄境內的富家大族，大多被其誣爲謀反，籍沒婦女財産入于爾朱仲遠私家，將男子投入河中，這類事情數不勝數。。，。
