保卫萨拉热窝及平陳、消難至，特免死，配爲樂戶，二旬而免，猶以舊恩引見；尋卒于家。。，。；、他不善于高談闊論但襟懷誠實質樸，臨川人都依附于他。。，。魯悉達對投奔他的人，都分給糧食，救濟了很多人，這樣就把晉熙等五郡的人民都召集在了他的周圍，這五郡的土地也都歸他管理了。。，。 性至孝，太後不豫，帝行不能正履，容色貶悴，衣不解帶，殆將四旬。。，。炀帝即位，進行許多營建工作，聽說他們構思奇巧，就召來讓他們掌管營建之事，任命閻毗爲朝請郎。。，。
今日王何宜屢出？”中山太守陽休之詣演，演不見。。，。？時上以事專委朱異，動靜皆關之，異以爲必無此理。。，。 [56]魏楊忠將至義陽，太守馬伯符以下城降之，忠以伯符爲鄉導。。，。孫心裏覺得不安穩，堅決要求在朝中做官，于是征召他當中領軍，後來沒有拜職，又改任命他爲吳郡太守。。，。壬申，遣宇文述與上大將軍楊義臣趣平壤。。，。
崐癸巳（二十三日），高歡便帶兵從邺城出發，到晉陽與其他將領會師。。，。建安侯贲、中宿世子子邕知其謀，以告偉。。，。、不如頓軍湯口，先取江南，翦其羽毛，然後進軍水邏，此制勝之術也。。，。
冬，十月，罷京畿府，入領軍。。，。您如果攻陷洞庭而不約束兵刃，雍州方面必然懷疑您將要進逼，無以自安，勢必引進西魏的軍隊以爲援手。。，。
或告其怨望咒詛，有司奏請誅之；秋，七月，丙午，诏除名爲民，徙邊郡。。，。；” [3]戊辰，唐王以世子建成爲左元帥，秦公世民爲右元帥，督諸軍十余萬人救東都。。，。而此時陳叔文已經率領陳巴州刺史畢寶等人給楊俊寫信請求投降，楊俊派出使節迎接並慰勞他們。。，。澄死問漸露，東魏主竊謂左右曰：“大將軍今死，似是天意，威權當複歸帝室矣！”洋留太尉高嶽、太保高隆之、開府儀同三司司馬子如、侍中楊守邺，余勳貴皆自隨。。，。！、
如果唐公自稱天子，我應當不避盛署，以兵馬去幫助他。。，。辛卯（初八），高澄與散騎常侍陳元康，吏部尚書侍中楊、黃門侍郎崔季舒一起打發走身邊的人，密謀逼東魏皇帝禅讓皇位給高澄，還議定了對文武百官的安排。。，。、縱使他們懷有異意，也肯定不敢輕舉妄動；萬一有異常舉動，也必能將其制服。。，。； [23]窦建德攻陷了邢州，活捉了總管陳君賓。。，。 [7]癸酉，周王朝日于東郊；戊寅，祭太社。。，。；文宣帝懷疑高演是在王那兒學到一些說辭才來進谏的，就想殺了王。。，。
侯景寵愛過的溧陽公主也參加了吃侯景肉的行列。。。 [21]丁酉，立妃王氏爲皇後。。，。
譯等爲黃鍾調成，奏之，帝召問寶常，寶常曰：“此亡國之音也。。，。”公主性格嚴肅剛毅，終身不肯說漢語。。，。 [29]壬辰（初十），北周朝廷廢皇後司馬氏爲平民。。，。”武帝說：“正派人哪有超過你的！”于是任命尉遲運爲右宮正。。。！”陳顼流淚拜伏在地，堅決推辭。。，。
文宣帝喜怒無常，想要殺人還是想要赦免，沒有人能猜想得到。。，。仍立劉蠡升之孫沒铎爲主，號聖武皇帝，改元石平。。，。今高麗實困，以此衆擊之，不日可克，吾欲進兵徑圍平壤，取高元，獻捷而歸，不亦善乎！”答表請行，不肯奉诏。。，。！ [14]閏月，乙亥，周主立妃楊氏爲皇後。。，。
[4]辛酉（二十三日），梁武帝在南郊祭天，大赦天下；甲子（二十六日），在明堂祭祀。。，。； [38]隋將堯君素守河東，上遣呂紹宗、韋義節、獨孤懷恩相繼攻之，俱不下。。，。、
