xiaoquancai秋，八月，韬夜與僚屬宴于東明觀，因宿于佛精舍。。，。 [16]北魏定州丁零部落酋長鮮于台陽等率兩千余家背叛了北魏，進入西山；地方州郡都無力討伐他們。。，。；”拓跋焘心裏不高興，下诏命令崔浩與張淵在禦前辯論。。，。 冬季，十月，甲申（十四日），將孝武帝埋葬在隆平陵。。，。庾翼請殷浩出任司馬，康帝下诏任他爲侍中、安西軍司，殷浩不從命。。，。、
時晉使適至燕，俊謂曰：“汝還白汝天子，我承人乏，爲中國所推，已爲帝矣！”改司州爲中州；建留台于龍都。。，。；！ [26]丹楊尹徐湛之向文帝告發，有很多沒有陳說出來，被範晔等人在供詞中牽連出來，但文帝赦免了他，不再追究。。，。 前秦梁州刺史韋鍾在西城包圍了魏興太守吉挹。。。
慕容德派兵進攻和跋，和跋反擊，把燕軍打敗，又擊敗了趕來增援的慕容德的大將桂陽王慕容鎮，俘虜了一千多人。。，。慕容麟接收了劉顯殘留下來的全部兵馬，繳獲馬、牛、羊等戰利品成千上萬。。，。、盧循帶著一支精銳部隊急進，到達丹陽郡。。，。 [12]秋季，七月，己未（初二），劉宋文帝任命尚書仆射孟爲左仆射，中護軍何尚之爲右仆射。。，。朱序乘機與張天錫、徐元喜都來投奔東晉。。。、
翼以長子方之爲義城太守，代領宣衆；又以司馬應誕爲襄陽太守，參軍司馬勳爲梁州刺史，戍西城。。，。；丙子，冊命玄爲相國，總百揆，封十郡，爲楚王，加九錫，楚國置丞相以下官。。，。陛下百年之後，國家有確定的君主，百姓亦有所歸附，奸佞之徒不敢再生其他企圖，災禍也無從出現。。，。
三月，張天錫派前將軍楊進發金城，征東將軍常據進發左南，遊擊將軍張統進發白土，張天錫自己統領三萬人駐紮在倉松，用以討伐李俨。。，。如今奏章文書滯留積壓，往返傳遞動辄數月，下情不能上達，沈冤困在牢獄，這大概不是英明的君主所幹的事情。。，。以前投降冉闵的胡人栗特康等人挾持著大單于石冉及左仆射劉琦投降了後趙，後趙王石祗把石冉、劉琦殺掉了。。，。、業以門下侍郎馬權代蒙遜爲張掖太守；權素豪隽，爲業所親重，常輕侮蒙遜。。，。；後秦任命乞伏熾磐代理河州刺史。。。桓玄派遣小股部隊去追趕他，並把他生擒回來。。，。
”于是，沐浴之後，躺在床上，自缢而死。。，。赫連勃勃命中書侍郎皇甫徽代寫一封回信，暗地裏背誦下來，然後當著劉裕使臣的面，口授舍人命他照寫。。，。 姚苌在安定城以東打敗了苻登。。。王猛留下屯騎校尉苟長戍守壺關，自己帶兵幫助楊安攻打晉陽。。，。劉道濟派軍隊擊斬了司馬飛龍及其軍隊。。。
附近各郡軍隊，要到很遠的清水、濟水駐紮，費事費財，哀怨和歎息也會更深。。，。、今日士民勞怨，不得無慚，贻大夫之憂，予之過也。。，。我們不應該輕舉妄動，自我驚擾，以啓發他們的進犯之心。。，。其官名多不用漢、魏之舊，仿上古龍官、鳥官，謂諸曹之使爲凫鴨，取其飛之迅疾也；謂候官伺察者爲白鹭，取其延頸遠望也；馀皆類此。。，。；、 猛望燕兵之衆，謂鄧羌曰：“今日之事，非將軍不能破敵，成敗之機，在茲一舉，將軍勉之！”羌曰：“若能以司隸見與者，公勿以爲憂。。，。！楊軌說：“呂弘擁有精銳部隊一萬人，如果他與呂光合兵一處，姑臧的力量便越加強盛，很難取勝了。。，。
後秦駐軍的地方沒有水井，前秦人堵塞了安公谷、攔截了同官水以圍困他們。。，。、 李寶自伊吾帥衆二千入據敦煌，繕修城府，安集故民。。，。
