泽井牙衣後主如果不上朝，內省有緊急的奏事，都由韓長鸾去向後主奏報，軍事和國家的重要機密，沒有不經他的手。。，。 [41]辛醜，內史令延安靖公窦威薨。。，。盧氏蓬頭垢面，一直吃素，不說不笑。。，。 [15]乙醜，葬簡文帝于莊陵，廟號太宗。。，。
豈意墳土未乾，親圖反噬！仆有死而已，不敢聞命！”玄感怒而囚之，屢脅以兵，不能屈，乃殺之。。，。！東都派兵出擊，裴仁基等人被擊敗逃走，李密親自率領部衆屯駐于回洛倉。。，。越級封吏部下大夫鄭譯爲開府儀同大將軍、內史中大夫，把朝政委托給他。。，。、徐文盛的軍隊因害怕一下子就潰散了。。。
[32]北周、北齊爭奪宜陽，久而不決。。，。、 [9]五月，乙亥朔，日有食之。。，。到了拂曉，羊鴉仁等人還未到指定地點，侯景的部隊就已發現。。，。爲將軍計，莫若絕親留氏，釋甲偃兵，一遵诏旨。。，。思政乃修城郭，起樓橹，營農田，積刍粟，由是恒農始有守禦之備。。，。”任忠向陳後主跪地叩頭，苦苦請求不要出戰。。，。
文帝本性崇尚節儉，楊勇曾經在已經很精美華麗的蜀地出的铠甲上再加裝飾，文帝看到後很不高興，他告誡楊勇說：“自古以來帝王無一喜好奢侈而能長久的，你作爲皇位繼承人，應當以節儉爲先，這樣才能承繼宗廟。。，。 [7]三月，丙子，濟陰孟海公起爲盜，保據周橋，衆至數萬，見人稱引書史，辄殺之。。，。戊子，诏複征天下兵，百道俱進。。，。昭達命軍士爲長戟，施于樓船上，仰割其索。。，。夏，四月，庚午，車駕至涿郡之臨朔宮，文武從官九品以上，並令給宅安置。。，。 [4]二月，丁巳（初一），北周天元皇帝駕幸露門學，陳設酒食祭祀孔子。。，。
公主以其宗國之覆，心常不平，書屏風，爲詩敘陳亡以自寄；上聞而惡之，禮賜漸薄。。，。；孝頃等皆棄舟引兵步走，迪追擊，盡擒之，送孝頃及李孝欽于建康，歸樊猛于王琳。。，。楊素聽了，非常高興，拍著手說：“我的智慧思慮遠遠達不到這兒，全仗你啓發了我。。，。還下令朝中百官都必須率領下屬服從左大丞相的命令。。。侯景又制造了一種攀登城牆的高樓戰車，高十多丈，想用它居高臨下向城裏射箭。。，。
頃之，又被引入見，似有所谏，帝令將出要斬。。，。北齊追贈王琳爲開府儀同三司、錄尚書事，谥號忠武王，用車運靈樞去埋葬。。，。、
