任意依恋韩剧柳元景軍于采石；王玄谟以臧質衆盛，遺使來求益兵，上使元景進屯姑孰。。，。； 初，湘東王母沈婕妤早卒，路太後養之。。，。 中軍錄事參軍周朗給劉駿上書，認爲：“如果毒素在身體內，就一定要從看似不要緊的時候下刀子。。，。
[1]春季，正月，辛亥朔（初一），劉宋改年號，宣布大赦。。，。 [20]中書通事舍人阮佃夫加給事中、輔國將軍，權任轉重。。，。、 [11]九月，壬寅（二十五日），武帝前往琅邪城講習武事。。，。壬申，更封建安王寶寅爲鄱陽王。。，。 [22]張惠紹與假徐州刺史宋黑水陸俱進，趣彭城，圍高冢戍，魏武衛將軍奚康生將兵救之，丁未，惠紹兵不利，黑戰死。。，。
不一會兒，範雲從外面來了，到了殿口門，由于要等待沈約，不能一個人先進去，而等來等去不見沈約前來，只好在壽光閣外徘徊，嘴中不停地發出“咄咄”表示奇怪的聲音。。，。 [16]五月，北魏東徐州的百姓王早等人殺了刺史崔庠，獻出下邳向梁朝投降。。，。
現在這只雞的形狀雖然與漢代的不同，但是顯示的預兆頗相類似，確實可怕呀。。，。 [22]魏西河公石複攻汝陰，汝陰有備，無功而還。。，。 [10]陳顯達與魏元英戰，屢破之。。，。
北魏又派遣將軍元昭等人率領五萬人馬援救渦陽，前軍到了駝澗，離渦陽只四十裏遠近。。，。秋，七月，爾朱世隆誣奏楊氏謀反，請收治之，魏主不許；世隆苦請，帝不得已，命有司檢按以聞。。，。；
[30]冬，十月，戊寅朔，魏主如金墉城，徵穆亮，使與尚書李沖、將作大匠董爾經營洛都。。，。、六月，乙巳（二十四日），尊嫡母、皇後王貞風爲皇太後，封太子妃江簡爲皇後。。，。、 北魏安樂王元鑒率兵討伐元法僧，在彭城南邊攻擊元略，元略大敗，與幾十名騎兵逃入城中。。，。 越騎校尉王敬則主動暗中結交蕭道成，一到夜裏，王敬則就換上平民衣服，匍匐路旁，替蕭道成偵察劉昱的行蹤。。，。
與此同時，全國凡是同時有了兒子的臣屬，也都賜爵一級。。，。”太後以忠有保護之功，不問其罪。。，。
而現今京師的民衆百姓，不耕種農田的人多，不勞而食的人占三分之二。。，。及即位，始猶難太後、大臣及戴法興等，未敢自恣。。，。、 [7]桂陽王休範之反也，使道士陳公昭作《天公書》，題雲“沈丞相”，付荊州刺史沈攸之門者。。，。東昏侯又派遣右衛將軍左興盛統率台城內兵士三萬人在北籬門抵擋崔慧景，但是還未交戰，左興盛就望風敗逃。。，。洛中士民草草，人懷異慮，或雲榮欲縱兵大掠，或雲欲遷都晉陽；富者棄宅，貧者襁負，率皆逃竄，什不存一二，直衛空虛，官守曠廢。。，。； 己酉，上皇徙居崇光宮，采椽不斫，土階而已；國之大事鹹以聞。。，。；
得到沈攸之東下的消息，立即率兵襲擊江陵。。，。”爾朱榮聽了非常高興，二人從中午談至半夜才出來。。，。明帝配給他四百人，讓他增援東戰場。。，。于是，甄琛等立即叫來驿馬，催促趙脩即刻上路充軍。。，。
孝武帝再次派遣鎮軍將軍沈慶之渡過長江，北上督統各路將士討伐魯爽。。，。正趕上瀛州人劉宣明圖謀叛亂，事情被發覺後，劉宣明逃亡。。，。
