午夜狂情總管司馬源師勸他，楊秀變了臉色說：“這是我家的事，跟你有什麽相幹！”源師流著淚說：“我被任命爲大王府中的幕僚，怎敢不盡心竭力？皇上有敕命追究您，已經有很長時間了。。，。？！ [17]丙子，周禁佛、道二教，經、像悉毀，罷沙門、道士，並令還俗。。，。、
[9]隋朝任命並州總管晉王楊廣爲揚州總管，鎮守江都，重又任命秦王楊俊爲並州總管。。，。 柳因爲近來民間風俗，在每年正月十五日夜裏，人們都要點燃燈籠，遊戲玩耍，于是上奏請求禁止，說：“我見京師以及外州城鄉，每年在正月十五日夜裏，人們都要聚集街巷，結朋招友，遊戲無度，鑼鼓喧天，火炬照地，甚至不惜傾家蕩産，競逐一時的快樂。。，。這好象是剛出生的嬰兒要仰仗人的乳汁來哺育一樣。。。正好獨孤皇後和楊素的夫人鄭氏都生病，醫生都說：“這是由于貓鬼作祟而引發的疾病。。，。
宇文護把全部公卿召集起來開會商議大事，把孝愍帝廢爲略陽公，把岐州刺史甯都公宇文毓迎來立爲皇帝。。，。演又密撰事條，將谏，其友王以爲不可；演不從，因間極言，遂逢大怒。。，。； [12]武陽郡丞元寶藏舉郡投降李密，甲寅（初六），李密封元寶藏爲上柱國、武陽公。。，。、 [6]三月，壬午（初七），梁朝下诏，允許古今錢幣混合使用。。，。琳軍勢益衰，乙醜，遣使奉表詣齊，並獻馴象。。，。于是盧贲雙目圓睜，厲聲喝令他們閃開，守門禁兵這才退下，楊堅得以進入正陽宮。。，。
還下令朝中百官都必須率領下屬服從左大丞相的命令。。。 北齊國主高殷將從晉陽出發去邺城繼位，當時的輿論認爲常山王高演必定會留守在晉陽這個國家的根本之地；執政者想讓常山王跟隨高殷去邺城，留下長廣王高湛鎮守晉陽；不久又對高湛産生了懷疑，于是下令二王都跟從高殷去邺城。。，。； [18]九月，壬戌（初一），陳朝的廣州刺史陽山穆公歐陽去世，下诏他的兒子歐陽纥承襲父親的爵位。。，。癸卯，淵明入建康，望朱雀門而哭，逆者以哭對。。，。 [12]癸未，侯景遣于子悅等將羸兵數百東略吳郡。。，。他與賀若弼有交情，賀若弼被殺，又有童謠說：“蕭蕭亦複起。。，。
”楊諒不能決斷，就兩條計策並用。。，。炀帝大怒，將宇文述等人枷鎖拘押。。，。登基的事，等天下真正太平了，四時和暢，玉燭生輝時再說吧！” 庚寅，南兖州刺史郭元建，秦郡戍主郭正買，陽平戍主魯伯和，行南徐州事郭子仲，並據城降。。，。！又任命莫勇爲武州刺史，魏永壽爲巴州刺史。。，。 [13]十二月，東魏以侯景爲司徒，中書令韓軌爲司空；戊子，以孫騰錄尚書事。。，。；侯景手下的儀同三司盧晖略負責守石頭城，他打開北門投降，王僧辯長驅直入，占據了石頭城。。，。
柏谷城守將薛禹扔下城池逃跑，于是斛律光占領了文侯鎮，在那兒建立營柵，留下戍守將士，才回來。。，。與賀若弼善，弼既誅，又有童謠曰：“蕭蕭亦複起。。，。蕭恪非常狼狽不安地前往謝罪，蕭綸說：“這都是一群小人所幹的，不是由您策劃的。。，。 [11]八月，壬午，車駕發榆林，曆雲中，溯金河。。，。窦建德請高士達看守辎重，自己挑選精兵七千人抗擊郭絢。。，。孝珩求拒周師，謂阿那肱等曰：“朝廷不賜遣擊賊，豈不畏孝珩反邪？孝珩若破宇文邕，遂至長安，反亦何預國家事！以今日之急，猶如此猜忌邪？”高、韓恐其爲變，出孝珩爲滄州刺史。。，。？！、
是日，魏氏矯诏悉聽給使出外，倉猝際制無一人在者。。，。比日所聞，鄙穢狼籍，若使聖主發悟，欲免得乎！”異曰：“外間謗黩，知之久矣。。，。！他身穿布衣，用的是木棉織的黑色帳子。。，。
”上怒甚，曰：“卿惜辛而不自惜也！”命引綽斬之。。，。！ 王琳之東下也，帝征南川兵，江州刺史周迪、高州刺史黃法氍帥舟師將赴之。。，。、’太子又營建樓台宮殿，一年四季都不停止。。，。徐世走崐出，門者斫之傷頸，王伯當遙诃止之。。，。’《京房別》對曰：‘太平，日行上道；升平，行次道；霸代，行下道。。，。；
[7]北周派小載師杜杲來陳朝聘問。。。越過諸葛亮的紀功碑，渡過西洱河，進入渠濫川，轉戰千余裏，攻破夷族三十多個部落，俘獲男女兩萬余口。。，。 甲午（二十日），北周國主進入邺城。。，。 十一月，甲辰（初二），北齊孝昭帝下诏，說是因爲皇太子年紀幼小，可崐以派尚書右仆射趙郡王高睿傳旨，征召長廣王高湛來繼承皇位。。，。
其妻詣阙稱冤，上遣使按驗，奏榮暴虐，贓穢狼藉。。，。” [6]文帝晚年笃信佛、道、鬼神。。。、尚書左仆射崔暹屢谏，演謂暹曰：“今太後不敢言，吾兄弟杜口，仆射獨能犯顔，內外深相感愧。。，。楊堅既已遭到天元皇帝的猜忌，心中老是忐忑不安，有一次在宮中的長巷內碰到鄭譯，就悄悄地對他說：“我早就想出朝鎮守一方，這你是很清楚的，希望你能夠爲我留心這樣的機會！”鄭譯說：“隨公您德高望重，天下歸心。。，。！乙醜，世充遣其兄子君廓侵陟州，李育德擊走之，斬首千余級。。，。
丙申（十九日），蕭銑築壇燃燒祭火，自稱梁王，改年號爲鳴鳳。。，。 [40]辛巳（十一日），太常卿鄭元在商州攻打朱粲，打敗了他。。，。智及怒曰：“事捷之日，初不賜尤，及其將敗，乃欲歸罪，何不殺我以降窦建德！”數相鬥阋，言無長幼；醒而複飲，以此爲恒。。，。；！
