三个军人的共妻八月，柔然汗國寇犯北魏邊境，北魏任命尚書陸睿爲都督，迎擊柔然軍，北魏軍大獲全勝。。，。魏主嘉淹之敏，遷侍郎，賜絹百匹。。，。 [27]沈攸之率領各路人馬包圍赭圻。。。這時，有人暗中指控蕭道成在淮陰私通北魏。。，。 [19]八月庚子（二十日），北魏委任鎮南將軍元英都督征義陽諸軍事。。，。
薛真度軍于沙，南陽太守房伯玉、新野太守劉思忌拒之。。，。、陛下您已經誅殺了管叔、蔡叔那樣的人，但願此後會推崇周成王封步虞、康叔于唐、衛的舉動，使國家有所寄托。。，。、 [16]東魏丞相歡以諸州調絹不依舊式，民甚苦之，奏令悉以四十尺爲匹。。，。其中弦粗細，須與琴宮相類，施轸以調聲，令與黃鍾相合。。，。與從弟窮奇帥部落西走，至前部西北，自立爲王。。，。司徒休仁還自尋陽，言于上曰：“松滋仆兄弟尚在，將來非社稷計，宜早爲之所。。，。
[24]北魏的丞相高歡對賀拔嶽和侯莫陳悅的強大感到害怕，右丞翟嵩對高崐歡說：“我能夠離間他們，使他們相互屠殺滅亡。。，。當時，東昏侯時常出外遊走玩嬉，有人就勸蕭懿乘其出遊之際，起兵廢之，但是蕭懿不聽。。，。每休下，車馬填門，唯王承、王稚及褚翔不往。。，。、及粲爲尚書令，遭母憂，淵譬說懇至，粲遂不起，淵由是恨之。。，。
”北海王詳亦密以禧過惡白帝，且言彭城王勰大得人情，不宜久輔政。。，。孔聞之，流涕曰：“齊之衡陽、江夏最有意，而複害之；若不立簽帥，故當不至于此。。，。；、
你們大家的請求，其用心也在這裏。。，。房伯玉環守內城而頑抗拒守，孝文帝派遣中書舍人孫延景爲使者去對房伯玉說：“我如今要蕩平統一天下，不會再象上一次那樣冬天來春天去，這次如果不能克敵取勝，誓死不率師北返。。，。 夏季，四月，戊辰（初二），孝武帝任命後將軍劉義綦爲湘州刺史。。，。 丞相義宣走至江夏，聞巴陵有軍，回向江陵，衆散且盡，與左右十許人徒步，腳痛不能前，僦民露車自載，緣道求食。。，。論功當賞，婁悅恥功出其下，間之于執政，賞遂不行。。，。
