重生兽世之军夫華皎從巴陵與北周、後梁的水軍順流乘風西下，軍勢很強盛，在沌口和陳崐朝軍隊發生戰鬥。。，。、徐思玉假稱他背叛了侯景，請求單獨向梁武帝報告情況。。，。將軍天水人王仁恭爲後衛，截擊高麗軍，將他們擋住。。，。禦崐史中丞沈浚爲了避難來到東部，到達吳興縣時，太守張嵊同他合謀，發兵討代侯景。。，。
時宦官儀同三司苟子溢猶恃寵縱暴，民間雞彘，縱鷹犬搏噬取之；劢執以徇，將斬之；太後救之，得免。。，。； [56]魏楊忠將至義陽，太守馬伯符以下城降之，忠以伯符爲鄉導。。，。 [12]十一月，壬申（初三），北周立皇子宇文充爲道王，宇文兌爲蔡王。。，。
”軍正京兆王說：“齊國的綱紀敗壞，到目前已經有兩代了。。，。 [30]臨賀王正德怨侯景賣己，密書召鄱陽王範，使以兵入；景遮得其書，癸醜，缢殺正德。。，。；高祖殂，周人乃遣昌還，以王琳之難，居于安陸。。，。炀帝因此就留在遼東城西幾裏外的地方，住在六合城。。，。戊申，封高緯爲溫公，齊之諸王三十余人，皆受封爵。。，。子四中，洞胸而死；子五傷，還至塹，一恸而絕。。，。；
[23]窦建德攻陷了邢州，活捉了總管陳君賓。。，。會楊玄挺中流矢死，玄感軍乃稍卻。。，。有數人劫執事謂之曰：“吾豈求財者邪！但爲枉人來耳。。。！于是西魏廣泛召募關、隴地區豪門大族的子弟來增強部隊的力量。。。、己醜（初五），天元皇帝任命楊堅爲崐揚州總管，令鄭譯調遣軍隊與楊堅到壽陽會合。。，。
殿內將軍河間劉炫上表切谏；不聽。。。；法琛退保魚石洞，乾運焚平興而歸。。，。
下邳苗海潮亦聚衆爲盜，伏威使公謂之曰：“今我與君同苦隋政，各舉大義，力分勢弱，常恐被擒，若合爲一，則足以敵隋矣。。，。戊午，讓與兄弘及兄子司徒府長史摩侯同詣密，密與讓、弘、裴仁基、郝孝德共坐，單雄信等皆立侍，房彥藻、鄭往來檢校。。，。、承禦上士張壽牽著馬頭，賀拔伏恩用鞭子抽打馬的後部，困難艱險地出了城。。，。
戊寅（初九），隋文帝下诏書說：“陳叔寶盤據著巴掌大的地方，卻欲壑難填，劫奪鄉民百姓，使他們傾家蕩産，驅逼天下黎民，勞役不休；窮奢極侈，晝夜尋歡作樂；誅殺直言之士，族滅無罪之家；欺瞞上天，作惡多端，卻去祭祀妖鬼，祈求福佑；與後宮寵愛的妃子出遊，侍衛翼從，前呼後擁，清道戒嚴，自古以來，帝王昏庸腐敗，難以爲比。。，。；他對李淵說：“如今玉床星座搖動，帝座星不安定，歲星居參宿的位置，必有真人起于晉地。。，。上曰：“天下甯有是邪！”十二月，癸巳，廢秀爲庶人，幽之內侍省，不聽與妻子相見，唯獠婢二人驅使，連坐者百余人。。，。！ [31]己亥，湘東王繹以尚書令王僧辯爲江州刺史，江州刺史陳霸先爲東揚州刺史。。，。
林士弘軍威大振，兵力達到十余萬人。。，。後主和高綽親臨觀看，不住地嬉笑。。，。北齊方面因爲郢州城在長江以南，難以防守，就把它割讓給了梁朝。。，。
李軌要將俘虜全都放走，李說：“奮力作戰才俘獲的，卻將他們放走去幫助敵軍，爲什麽這樣做呢？不如全部坑殺了。。，。？ [26]六月，丁未，齊主還邺；乙卯，複如晉陽。。，。；及弼至鍾山，摩诃又曰：“弼懸軍深入，壘塹未堅，出兵掩襲，可以必克。。，。君素的妻子又到城下，對他說：“隋王室已經滅亡了，君何必自己吃苦？”君素說：“天下名義，不是女人能了解的！”拉弓射妻子，妻子隨弦響倒下。。，。？！
