色五”何稠回朝後，奏明了情況，文帝有些不高興。。，。 癸未（二十九日），侯景派遣儀同三司蕭來亮來到宛陵縣，宣城太守楊白華將蕭來亮誘而殺之。。，。
又有五萬稽胡侵犯宜春，唐王相國府谘議參軍窦軌統領兵馬討伐稽胡，在黃欽山交戰，稽胡登高放火，官軍稍退卻；窦軌殺了十四名部將，提拔隊中的小校代替，領兵重新作戰。。，。；臨出發前，韓長鸾派人誣告高綽要造反，上奏說：“這是違反國法，不能對他饒赦！”後主不忍心公開將高綽處死，便叫寵信的胡人何猥薩和高綽徒手角鬥，把高綽扼死。。，。！ [21]丁酉，立妃王氏爲皇後。。，。 [5]宜陽公王世積爲涼州總管，其親信安定皇甫孝諧有罪，吏捕之，亡抵世積，世積不納。。，。 [12]突厥沙缽略可汗既爲達頭可汗困擾，又畏懼契丹逐漸強大，于是派遣使者到隋朝告急，請求允許他率所屬部落遷徙到大漠南面，在白道川一帶暫住。。，。
本月，北齊國主請太原公主喝酒，派人用毒酒害死了中山王，他的三個兒子也一並被害。。，。丁道貴逃奔到零陵，他的部衆全部投降了陸納。。，。孝寬于崩處豎木柵以捍之，敵不得入。。，。
蕭範憤恨大怒，背上癰疽破裂，五月，乙卯（初七），去世。。，。 [2]戊戌（十二日），陳朝任命左衛將軍任忠爲南豫州刺史，負責沿江一帶的軍事防務。。，。 [18]甲午，車駕至上谷，以供費不給，免太守虞荷等官。。，。 [15]甲辰，以司空王琳爲湘、郢二州刺史。。，。、
弟往爲秦、泾刺史，悉江、淮間情事，今何術以禦之。。，。、到三更時分，司馬德戡在東城集合數萬人，點起火與城外相呼應，炀帝看到火光，又聽到宮外面的喧囂聲，詢問發生了什麽事。。，。夏，四月，辛亥，帝幸骊山，親勞旋師。。，。高隆之請曰：“用此何爲？”洋作色曰：“我自有事，君何問爲！欲族滅邪！”隆之謝而退。。，。？！ [18]東都號令不出四門，人無固志，朝議郎段世弘等謀應西師。。，。昭達與戰，不利，因據上流，命軍士伐木爲筏，施拍其上。。，。
” 左衛大將軍五原公元谏曰：“廢立大事，诏旨若行，後悔無及。。，。谘議參軍劉之等人多次向蕭繹上書請求留下，蕭繹不同意。。，。炀帝任命右衛將軍史祥爲行軍總管，在河陰駐軍。。，。
此事您不必疑慮！” [33]戊寅，隋安陽令呂珉以相州來降，以爲相州刺史。。，。！ 司馬德戡讓許弘仁、張恺去備身府，對認識的人說：“陛下聽說骁果想反叛，釀了很多毒酒，准備利用宴會，把骁果都毒死，只和南方人留在江都。。，。、 丙辰，诏以壽陽複爲豫州，以黃城爲司州。。，。李密平素很得軍心，很多人哭得吐了血。。，。 [20]丙戌，齊合州刺史斛斯昭攻曆陽，拔之。。，。 初令民二十一成丁，減役者每歲十二番爲二十日役，減調絹一匹爲二丈。。，。
[42]宇文化及留辎重于滑台，以王軌爲刑部尚書，使守之，引兵北趣黎陽。。，。邴元真性情貪婪淺薄，宇文溫對李密說：“不殺了邴元真，必然成爲您的禍患。。，。
法尚大獲家口，其黨有來降者，辄以妻子還之，居旬日，降者數千人；光仕衆潰而走，追斬之。。，。；曆觀前古，子陽、季孟，顛覆相尋；馀善、右渠，危亡繼及。。，。；、
[60]當初，易州盜賊首領宋金剛，有一萬多人馬，和魏刀兒相連結。。，。楊玄感迎擊衛文升，衛文升率軍且戰且走，在金谷駐紮軍隊。。，。慶得書惶恐，即以郡降密，複姓郭氏。。，。開府儀同三司成休甯抽刃呵演，演使歸彥谕之，體甯厲聲不從。。，。 [13]司空侯安都恃功驕橫，數聚文武之士騎射賦詩，齋中賓客，動至千人。。，。 隋文帝又命令上柱國趙仲卿屯兵兩萬爲啓民可汗防禦突厥達頭可汗，代州總管韓洪等人率步騎一萬人鎮守恒安。。，。
文宣帝下令把他捆起來放到流水中去，讓他沒入水裏很久，再下令把他拽出水面，問他說：“你說，我比夏桀、商纣怎樣？”李集回答說：“看來你還比不上他們呢！”文宣帝又下令把他沒入水裏，拽出來又問，這樣折騰了多次，李集的回答一點也沒變。。，。？！、如果讓聖明的君主發現以後明白過來，你能免于罪責嗎！”朱異回答說：“外面對我的誹謗和玷汙，我很久以前就知道了，如果我心裏沒有慚愧，又何必憂慮別人講些什麽呢！”傅岐事後對別人說：“朱異快要完了。。，。！楊玄感勃然大怒，就停止前進，率軍攻城。。，。東偏少卻，淑妃怖曰：“軍敗矣！”錄尚書事城陽王穆提婆曰：“大家去！大家去！”齊主即以淑妃奔高梁橋。。，。！侯景又以武器不精良爲理由，向梁武帝啓奏請求派來東治的鍛造工人，打算再營造一些武器。。，。
