欲望森林于是景決石阙前水，百道攻城，晝夜不息。。，。 [10]冬季，十月，乙未（疑誤），梁朝頒下诏書：重新允許有罪的人交錢贖罪。。，。東魏主既署，曰：“居朕何所？”愔對曰：“北城別有館宇。。，。？ [3]四方兵皆集涿郡，帝征合水令庾質，問曰：“高麗之衆不能當我一郡，今朕以此衆伐之，卿以爲克不？”對曰：“伐之可克。。，。？宇文憲命令谯王宇文儉進攻天柱，滕王宇文進攻穆支，將他們都打敗，殺死一萬多人。。，。辛巳（十六日），陳宣帝诏令南豫州刺史黃法氍移鎮曆陽。。，。
”壬午，霸先于石頭西落星山築柵，衆軍次連八城，直出石頭西北。。，。達忿恨，庚子，引武周襲榆次，陷之。。，。 當天晚上，北齊國主准備逃走，將領們都不肯跟從。。，。 侯景于是假造了一封來自東魏都城邺城的書信，信中寫道要用貞陽侯崐蕭淵明交換侯景。。，。所以陛下應該在那裏建立藩國，封賜子孫。。，。
由于天氣嚴寒，握筆的手都粗糙得裂口子了。。，。長孫晟因爲他兒子長孫行布在楊諒的軍隊裏，就推辭任命。。，。又薦所善吳興沈客卿、陽惠朗、徐哲、暨慧景等，雲有吏能，上皆擢用之；以客卿爲中書舍人。。，。；、趙道德曰：“相王不效周公輔成王，而欲骨肉相奪，不畏後世謂之篡邪！”太皇太後曰：“道德之言是也。。，。！
[17]北周開始實行《刑書要制》：凡盜竊一匹贓物，以及闾正、裏正、族正、保長、黨長隱滿五個丁口、一百畝地以上的，都處死。。，。、孝恪具言世意，上乃歎曰：“徐世不背德，不邀功，真純臣也！”賜姓李。。，。！ 尚書左仆射高想避開權勢，上表請求辭職，讓位于蘇威。。，。 戊子（十一日），炀帝的車駕停留在榆林郡。。，。”帝拔俨所帶刀環，亂築辮頭，良久，乃釋之。。，。
請殿下效法漢朝梁孝王的故事，帶著幾個隨從到晉陽去，先去拜見太後，求她哀憐，隨後再去求見皇上，請皇上削去你的兵權，一直到死也不再幹預朝政，這樣必定能使殿下安如泰山，這是上策。。，。 [7]乙卯，齊以北平王堅錄尚書事。。，。又替高下诏：尊稱太上皇爲無上皇，幼主爲宋國天王。。，。突厥貪汗可汗一向與阿波可汗和睦，沙缽略可汗奪了他的部落後將他廢黜，貪汗可汗也逃奔達頭可汗。。，。”後主性格懦弱膽小，只恐馬上有變，叫何洪珍迅速把祖召來，告訴他說：“我要召斛律光來，恐怕他不肯服從命令。。，。 婁太後以帝酒狂，舉杖擊之曰：“如此父生如此兒！”帝曰：“即當嫁此老母與胡。。，。！
高洋知道了此事，很是稱許，並命令各地地方官各設木杖，以殺敢于請托的使者。。，。 韓長鸾的弟弟韓萬歲，他的兒子韓寶行、韓寶信，都是開府儀同三司，韓萬歲仍兼侍中，韓寶行、韓寶信都娶公主爲妻。。，。、
”頭兵可汗派他的弟弟禿突佳前來護送他的女兒，並且作爲對東魏的回訪。。，。二日辛酉（疑誤），在北郊祭地。。，。
又聽到並州陷落，便派兒子獨須孤達向北周請求投降，北周任命獨孤永業爲上柱國，封應公。。，。 齊主入晉陽，憂懼不知所之。。，。
[10]北周因爲小司徒韋孝寬曾在玉壁建立過功勳，于是就在玉壁設置勳州，任命韋孝寬爲刺史。。，。沈客卿能言善辯，懂得乾廷典章常例，兼掌中書省金帛局。。，。”他叫石城公返回台城，要宣城王出來相送，提的要求越來越多，絲毫沒有離去的意思。。，。” 會有李玄英者，自東都逃來，經曆諸賊，求訪李密，雲“斯人當代隋家。。，。及世祖殂，齊主以士開受顧托，深委任之，威權益盛；與婁定遠及錄尚書事趙彥深、侍中·尚書左仆射元文遙、開府儀同三司唐邕、領軍綦連猛、高阿那肱、度支尚書胡長粲俱用事，時號“八貴”。。，。；、 [39]十二月，丁未（初八），謝答仁、李慶緒攻打建德，活捉了元、李占並送到建康，侯景把他們的手、腳砍下來示衆，過了幾天才死去。。，。、
